Dryopteris filix-mas subsp. borreri (Newman) Bech. & Tavel ; Lastrea filix-mas var. paleacea T. Moore ; Dryopteris affinis subsp. borreri (Newman) Fraser-Jenk.

Царство: Plantae
Тип: Tracheophyta
Подтип: Pteridophytina
Класа: Polypodiopsida
Подкласа: Polypodiidae
Ред: Polypodiales
Фамилија: Dryopteridaceae
Род: Dryopteris
Опис: Трајница висине 30-100 cm. За разлику од сродне и врло сличне навале има кожасте и сјајне, зимзелене листове (код навале листови су нежни и зими сасушују). Соруси на полеђини исперака су ређе и неправилније распоређени код ове врсте. Листићи исперака су такође једноставнији – угласти и скоро неназубљени.
Екологија: Шумска, сенољубива врста. Преферира влажна места, углавном на већим висинама, у низинама само врло ретко.
Распрострањеност: Евроазија. Сматра се да није толико ретка колико слабо истражена врста.
Број налаза по MGRS 10k пољу }}
MGRS 10k поље Број налаза Присутно у литератури